Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

resupply stock

Толкование Перевод

1 resupply stock

1) Военный термин: запас для пополнения расхода материальных средств

2) Логистика: запас в материальных средствах для пополнения расхода

Универсальный англо-русский словарь > resupply stock
2 resupply stock

запас в материальных средствах для пополнения расхода

English-Russian dictionary of logistics > resupply stock
3 resupply stock

запас для пополнения расхода материальных средств

English-Russian military dictionary > resupply stock
4 stock

запас(ы) ( материальных средств) ; ( инвентарное) имущество; стр. приклад;; ложа; жар г задержание агента разведки противника ( для возможного обмена) ; иметь в запасе; создавать и хранить запас(ы); снабжать; см. тж. stockage, stockpile

general mobilization (reserve) stock — общие мобилизационные (резервные) запасы

— accounting stock

— active item stock

— active stocks

— ammunition stock

— balance stocks

— balanced stocks

— barrier stocks

— beach stock

— build up stocks

— clothing sales store stock

— combat stock

— commissary stock

— consumed stock

— contingency retention stock

— contingency support stock

— decremented stocks

— depot working stock

— detachable stock

— drop stock

— economic retention stock

— essential logistical stocks

— extendable stock

— fissionable materials stocks

— five day's stock of supplies

— fixed stock

— folding stock

— forward stock

— holster stock

— initial combat consumption stock

— in-line stock

— interval stock

— in-transit stock

— logistical stocks

— maintenance stock

— minimum essential stocks

— mobile stock

— mobilization reserve stock

— operating stocks

— operational stocks

— outloading stock

— prepositioned depot stock

— prepositioned war reserve materiel stocks

— rebuild stocks

— reconstitute a stock

— reestablish a stock

— refill stocks

— replacement stocks

— replenish stocks

— reserve stock

— resupply stock

— salvage stock

— service stock

— side-folding stock

— straight line stock

— strategic stock

— surplus stock

— sustaining stock

— telescopic stock

— telescoping stock

— theater operational stocks

— theater reserve stocks

— unexpendable stock

— unfolding stock

— war reserve ammunition stock

— war reserve materiel stock

— war reserve stock

— working stock

English-Russian military dictionary > stock
5 запас в материальных средствах для пополнения расхода

Logistics: resupply stock

Универсальный русско-английский словарь > запас в материальных средствах для пополнения расхода
6 запас для пополнения расхода материальных средств

Military: resupply stock

Универсальный русско-английский словарь > запас для пополнения расхода материальных средств
7 reabastecimiento

m.

replenishment, refilling.

* * *

reabastecimiento

► nombre masculino

1 (alimentos) revictualling; (combustible) refuelling

* * *

SM refuelling, refueling (EEUU)

* * *

= replenishment, resupply.

Ex. Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.

Ex. Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.

* * *

= replenishment, resupply.

Ex: Most librarians are concerned with self-renewal in some form and it may be defined as the replenishment, replacement, or change of library stock, based on a set of criteria.

Ex: Habitually a rifle company received a resupply every fourth or fifth day in the field.

* * *

reabastecimiento

masculine

1 ( Transp) (de combustible) refueling*

2 (de víveres) replenishment ( frml)

se iniciaron las operaciones de reabastecimiento de los damnificados operations began to get more supplies o provisions to the victims

* * *

reabastecimiento nm
[de avión] refuelling; [de tropas] reprovisioning, resupply
* * *

reabastecimiento nm

: replenishment

Spanish-English dictionary > reabastecimiento
8 point

головной [тыльный] дозор; ориентир; пункт; балл

C3 nodal point — узловой пункт системы оперативного управления и связи

traffic (circulation) control point — пункт регулирования движения транспорта

— adjusted aiming point

— adjusted air release point

— adjusting point

— advance guard point

— advanced distributing point

— advanced point

— advanced supply point

— advantage point

— aerial refueling control point

— agreed point

— aiming point

— air control point

— air defense defended point

— air passage point

— air release point

— air staging point

— airborne FAC point

— airdrop pick-up point

— airlift delivery point

— airlift pick-up point

— alternate link-up point

— ambush point

— ammunition breakdown point

— ammunition control point

— ammunition delivery point

— ammunition distributing point

— ammunition refilling point

— ammunition supply point

— ammunition transfer point

— amphibious assault control point

— area reference point

— armament delivery point

— armored point

— artillery ammunition distributing point

— assault aircraft control point

— assault point

— assembly point

— assumed aiming point

— automatic picture transmission point

— backloading point

— base point

— bath and clothing exchange point

— bath point

— battalion base point

— battle closure point

— beach discharge point

— beach supply point

— beach transfer point

— blank point

— boat-offloading point

— bombing aim point

— bomb-release point

— bridge preassembly point

— bulk breaking point

— bulk reduction point

— burnout point

— burst point

— calibration point

— cannibalization point

— capture point

— carrier control point

— casualty clearing point

— casualty collecting point

— casualty sorting point

— central PW collecting point

— central stock control point

— check point

— chemical service point

— chemical supply point

— choke point

— civilian collecting point

— civilian internee collecting point

— classified map distribution point

— coast-in point

— collecting point

— collection point

— collision point

— commanding point

— communications check point

— communications point

— company release point

— computed air release point

— computer system subscriber point

— consolidated distribution point

— contact point between units

— contact point

— container-filling point

— contamination control point

— control point

— coordinating point

— crisis point

— critical point

— crosshair aim point

— crossing point

— cross-over point

— cutoff point

— damaged vehicle collecting point

— data line reference point

— datum point

— debarkation point

— debussing point

— decanting point

— decision point

— declinating point

— decontamination point

— delivery point

— departure point

— depot stock point

— description point

— desired mean point of impact

— detonation initiation point

— detraining point

— detrucking point

— directing point

— discharge point

— dismounting point

— dispersal point

— distant aiming point

— distributing point

— distribution point

— downlink point

— drop-off point

— dry water supply point

— effective point of burst

— embarkation point

— embussing point

— engagement point

— engineer regulating point

— engineer supply point

— en-route rally point

— entraining point

— entrucking point

— equipment collecting point

— equipment replenishment point

— exchange point

— exit/entry points

— expected kill point

— ferrying point

— fictitious reference point

— field water point

— fill point

— fire point

— firing point

— flight release point

— focal point of attack

— force rendezvous point

— fording point

— forward ammunition point

— forward area rearm and refuel point

— forward distribution point

— forward point

— forward supply point

— fuel reduction point

— fuel system supply point

— gasoline distributing point

— gasoline supply point

— geographical point

— go-no-go point

— ground control point

— ground datum point

— ground point

— guidance initial point

— gun aiming point

— hard point

— heavy drop resupply point

— helicopter breakup point

— helicopter departure point

— helicopter drop point

— helicopter pick-up point

— high point

— holding and reconsignment point

— holding point

— identification point

— indirect fire reference point

— initial aiming point

— initial firing point

— initial point

— initial rallying point

— initiation point

— intermediate evacuation point

— inventory control point

— jumping-off point

— junction point

— key observation point

— key point

— kill point

— known datum point

— landing point

— launching point

— light reference point

— light tank observation point

— linear reference point

— link-up point

— litter relay point

— loading point

— loading point

— logistics control point

— logistics release point

— main effort point

— main point of penetration

— maintenance collecting point

— maintenance point

— major datum point

— map distribution point

— map supply point

— march collecting point

— marching-off point

— mean point of bursts

— mean point of impact

— medical distributing point

— medical supply point

— message pick-up and drop point

— message relay point

— message transfer point

— messenger pick-up point

— mine breakdown point

— missile aim point

— mobile supply point

— mobilization point

— monitoring point

— mounted point

— mounting point

— multiple aim point

— multiple launch point

— munitions distributing point

— National Inventory Control point

— National Maintenance point

— NATO communications interface point

— nodal communications point

— nonwaiverable promotion point

— nuclear ammunition supply point

— objective point

— objective rallying point

— observation point

— observing point

— off-loading point

— offset aiming point

— offset point

— ordnance central stock control point

— ordnance collecting point

— ordnance supply point

— origin point

— passage point

— patient collecting point

— penetration point

— personnel assistance point

— petrol point

— pick-up point

— pick-up zone release point

— pivot point

— point of impact

— pop-up point

— preassembly point

— predesignated rendezvous point

— predicted collision point

— predicted point of impact

— promotion point

— pull-up point

— PW collecting point

— radar point

— radar reference point

— rallying point

— ranging point

— rapid refueling point

— ration delivery point

— rear guard point

— rear point

— rearm and refuel point

— reclothing point

— reconsignment point

— recovery and disposition collecting point

— reentry rally point

— reference point

— refilling point

— refueling point

— registration point

— regulating point

— relay point

— release point

— rendezvous point

— reporting point

— rest point

— resupply point

— retail filling point

— roll-in point

— route critical point

— safe-in-range point

— saivage collecting point

— salvo point

— search point

— shot point

— SIGINT processing point

— signal central stock control point

— single reference point

— sorting point

— sound registration point

— special ammunition supply point

— squad release point

— starting point

— stock control point

— stores distribution point

— stores loading point

— strategic focal point

— striking point

— supply delivery point

— supply point

— support point

— surveillance vantage points

— survey control point

— switching point

— tactical point

— tactical rallying point

— tank point

— tanker-tc-tanker transfer point

— target approach point

— target reference point

— termination point

— terrain point

— thrust point

— topping-off point

— trailer transfer point

— training point

— transfer point

— transload point

— transportation control point

— triage point

— trial shot point

— triple point

— turn-in point

— turning point

— unclassified map distribution point

— underwater fording point

— unserviceable equipment rally point

— vantage point

— vehicle delivery point

— vehicle-collecting point

— via point

— view point

— visual identification point

— visual reference point

— visual target identification point

— vital point

— vulnerable point

— warming point

— water distributing point

— water supply point

— wave rendezvous point

— way point

— weapon release point

— wet point

— witness point

— zero point

English-Russian military dictionary > point
9 réapprovisionner

réapprovisionner [ʀeapʀɔvizjɔne]

➭ TABLE 1

1. transitive verb

   a. [+ compte en banque] to put money into

   b. ( = ravitailler) to resupply

   c. [+ magasin] to restock (en with)

2. reflexive verb

► se réapprovisionner to stock up again (en with)

* * *
ʀeapʀɔvizjɔne
1.

verbe transitif to restock [magasin]

2.

se réapprovisionner verbe pronominal to stock up (en on)

* * *
ʀeapʀɔvizjɔne vt
[magasin] to restock

* * *

réapprovisionner verb table: aimer

A vtr to restock [magasin]; réapprovisionner qn en qch to provide sb with fresh supplies of sth.

B se réapprovisionner vpr to stock up (en on).

[reaprɔvizjɔne] verbe transitif

COMMERCE [magasin] to restock

[commerçant] to resupply

Dictionnaire Français-Anglais > réapprovisionner
10 пополнение запасов

1) General subject: renewal

2) Military: replenishing (материальных средств), replenishment, replenishment (материальных средств), reprovision, resupply (материальных средств), stocks refill (материальных средств)

3) Engineering: resupply

4) Economy: replenishment of inventories, replenishment of supplies, stocktaking

5) Ecology: recharge

6) EBRD: replenishment of stock, restocking

7) Makarov: basin recharge (подземных вод), recharge (подземных вод), space resupply (напр. топлива)

8) Navy: stores replenishment

9) Logistics: keeping in supplies, receiving logistics, replenishment action

Универсальный русско-английский словарь > пополнение запасов
11 пополнение

1) General subject: accession, addition, adjunction, appending, draft, refill, reinforcement, reinforcements, replacement, replenishment, entrants

2) Biology: recruitment

3) Military: accession (ЛС), input, refill (запасов), refilling (запасов), reinforce, replacement (ЛС)

4) Engineering: augmentation, recharge (подземных вод), refilling replenishment, topping up

5) Agriculture: remount

6) Mathematics: completion, explement, explement (угла), supplement, supplementation (действие)

7) Economy: renewal (запасов)

8) Forestry: beating up, filling gaps

9) Physics: replenishing

10) Information technology: augmenter

11) Oil: refill (запасов топлива), refilling, resupply

12) Fishery: number of recruits (промыслового стада)

13) Astronautics: overflow

14) Ichthyology: recruit-stock

15) Ecology: recruits

16) Business: crop, intake, top up for (нехватки, дифицита и т.д.)

17) Polymers: replenishment (напр. электрофорезной ванны)

18) Quality control: replenishment (запасов)

19) Makarov: complement, increment, recharge (водных ресурсов), recruitment (популяции, сообщества), refill (напр. запасов топлива), refill (напр., запасов топлива), replenishment (запасов, ресурсов)

20) Fisheries: (запаса) recruitment (to the stock)

Универсальный русско-английский словарь > пополнение
12 пополнение запаса

1) General subject: resupply

2) Military: (израсходованного) restockage (до нормы)

3) Mathematics: stock replenishment

4) Diplomatic term: replenishment of stock

Универсальный русско-английский словарь > пополнение запаса
13 пополнять запасы

1) Military: resupply

2) Economy: fill up the stock, renew stocks, renew supplies, restock

3) Business: fill up inventories, renew, replenish, replenish inventories

4) Quality control: replenish the stock

5) Makarov: refresh

6) Logistics: keep in supplies, receive logistics

Универсальный русско-английский словарь > пополнять запасы
14 пополнять запас

1) General subject: renew, restock, replenish the stock

2) Military: (израсходованный) restock (до нормы)

3) Makarov: resupply

Универсальный русско-английский словарь > пополнять запас
15 ravitailler

ravitailler [ʀavitaje]

➭ TABLE 1

1. transitive verb

(en vivres, munitions) to provide with fresh supplies ; (en carburant) to refuel

2. reflexive verb

► se ravitailler [ville, armée, coureurs, skieurs] to get fresh supplies ; [véhicule, avion] to refuel ; ( = faire des courses) to stock up

* * *
ʀavitaje
1.

verbe transitif ( en vivres) to provide [somebody] with fresh supplies [armée, ville] ( en quelque chose of something); ( en carburant) to refuel [avion, navire]

2.

se ravitailler verbe pronominal to obtain fresh supplies

* * *
ʀavitaje vt
1) [pays, ville, troupes] to resupply

2) AVIATION, [avion] to refuel

* * *

ravitailler verb table: aimer

A vtr ( en vivres) to provide [sb] with fresh supplies [armée, ville] (en qch of sth); ( en carburant) to refuel [avion, navire]; ravitailler une troupe en eau/carburant to provide a unit with supplies of water/fuel; ravitailler en vol to refuel in flight.

B se ravitailler vpr ( en vivres) to obtain fresh supplies (en qch of sth).

[ravitaje] verbe transitif

1. MILITAIRE to supply

ravitailler un régiment en vivres to supply a regiment with food, to supply food to a regiment

2. AÉRONAUTIQUE to refuel

3. [famille, campement]

ravitailler quelqu'un en to supply somebody with, to give somebody fresh supplies of

————————

se ravitailler verbe pronominal (emploi réfléchi)

1. [en nourriture] to get (fresh) supplies

2. [en carburant] to refuel

Dictionnaire Français-Anglais > ravitailler
16 наличные запасы

1. account supplies

запасы — ample supplies

возимые запасы — park supplies

запасы бумаги — paper supplies

обильные запасы — ample supplies

запасы капитала — capital supplies

2. supply on hand

возможности по накоплению запасов — supply build-up capacity

охрана запасов и видов — conservation of stocks and species

неисчерпаемый запас воды — an inexhaustible supply of water

достаточный запас; довольно хорошее снабжение — fair supply

этап пополнения запасов подвозом с базы — resupply phase

3. available supplies

наличный запас — available stock

наличный запасы — available supply

пополнил запасы — kept in supplies

резервные запасы — reserve supplies

запасы продовольствия — food supplies

Русско-английский большой базовый словарь > наличные запасы

См. также в других словарях:

resupply — v. supply again, restock, replenish a stock … English contemporary dictionary
logistics — /loh jis tiks, leuh /, n. (used with a sing. or pl. v.) 1. the branch of military science and operations dealing with the procurement, supply, and maintenance of equipment, with the movement, evacuation, and hospitalization of personnel, with the … Universalium
Frequent deliveries — are a largely ignored but powerful way of leveling apparent demand within a supply chain and thereby reducing Mura. What is perhaps not so obvious is that this will reduce inventory levels and thereby assist progress along the Lean journey at the … Wikipedia
Orbital Sciences Corporation — For the Australian company, see Orbital Corporation Limited. Orbital Sciences Corporation Type Public (NYSE: ORB) Industry Aerosp … Wikipedia
Israel — /iz ree euhl, ray /, n. 1. a republic in SW Asia, on the Mediterranean: formed as a Jewish state May 1948. 5,534,672; 7984 sq. mi. (20,679 sq. km). Cap.: Jerusalem. 2. the people traditionally descended from Jacob; the Hebrew or Jewish people. 3 … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Utah War — Date March 1857 July 1858 Location Utah, Wyoming Result Brigham Young replaced as governor of the territory. A full pardon for charges of sedition and treason issued to the ci … Wikipedia
Portuguese Colonial War — Portuguese troops embarking to go to the Colonial War Date 1961–1974 … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Confederate States of America — This article is about the historical state. For the 2004 mockumentary, see C.S.A.: The Confederate States of America. Confederate States of America Unrecognized state[1][2] … Wikipedia
Ford Motor Company — Ford redirects here. For other uses, see Ford (disambiguation). Ford Motor Company … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

resupply stock

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

resupply stock

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: